Sign in with GitHub to contribute!

Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United States) LGPL-2.1 0 0 0 0 771 0 1
Afrikaans LGPL-2.1 10% 1,646 19,998 114,019 1,646 2 0 0
Arabic LGPL-2.1 1% 1,829 20,771 118,966 1,829 0 0 0
Belarusian LGPL-2.1 1% 1,827 20,760 118,884 1,827 0 0 0
Chinese (Simplified) LGPL-2.1 95% 78 665 3,963 66 64 4 1
Chinese (Traditional) LGPL-2.1 10% 1,648 19,971 113,912 1,646 0 0 0
Czech LGPL-2.1 7% 1,706 20,155 115,129 1,704 1 11 0
Danish LGPL-2.1 3% 1,782 20,581 117,743 1,782 0 10 0
Dutch LGPL-2.1 96% 60 616 3,538 56 48 0 0
English (Canada) LGPL-2.1 8% 1,686 20,207 115,278 1,677 0 72 0
English (United Kingdom) LGPL-2.1 55% 823 11,838 66,819 792 1 46 0
Estonian LGPL-2.1 14% 1,581 20,099 114,811 1,570 1 1 0
Finnish LGPL-2.1 21% 1,437 19,248 109,611 1,402 6 1 0
French LGPL-2.1 0 0 0 0 0 16 0
French (Canada) LGPL-2.1 41% 1,073 12,853 73,597 1,003 571 55 0
German LGPL-2.1 41% 1,069 15,690 88,843 1,056 16 177 0
Hebrew (Israel) LGPL-2.1 3% 1,782 20,507 117,270 1,782 0 39 0
Hungarian LGPL-2.1 16% 1,540 19,630 111,802 1,538 2 7 0
Indonesian LGPL-2.1 18% 1,508 19,464 110,818 1,508 1 0 0
Italian LGPL-2.1 51% 890 11,801 67,348 818 579 29 0
Japanese LGPL-2.1 29% 1,296 18,292 103,917 1,277 0 32 0
Korean LGPL-2.1 14% 1,578 19,796 113,029 1,574 0 1 0
Latvian LGPL-2.1 37% 1,158 16,701 94,762 1,117 14 0 0
Norwegian Bokmål LGPL-2.1 3% 1,774 20,459 116,923 1,771 0 0 0
Norwegian Nynorsk LGPL-2.1 1% 1,839 20,802 119,153 1,839 0 0 0
Persian LGPL-2.1 2% 1,803 20,707 118,580 1,803 1 0 0
Polish LGPL-2.1 38% 1,123 16,384 92,635 1,123 0 35 0
Portuguese (Brazil) LGPL-2.1 51% 891 13,145 74,075 888 5 14 0
Portuguese (Portugal) LGPL-2.1 1% 1,839 20,802 119,153 1,839 0 0 0
Romanian LGPL-2.1 79% 385 5,902 33,890 245 6 0 0
Russian LGPL-2.1 0 0 0 0 6 1 0
Slovak LGPL-2.1 1% 1,839 20,802 119,153 1,839 0 0 0
Spanish LGPL-2.1 68% 577 7,052 39,931 577 1 6 1
Tagalog LGPL-2.1 7% 1,695 20,085 114,539 1,695 1 38 0
Thai LGPL-2.1 2% 1,786 20,519 117,356 1,786 0 20 0
Turkish LGPL-2.1 23% 1,416 19,078 108,530 1,394 10 19 1
Ukrainian LGPL-2.1 0 0 0 0 1 3 0
Vietnamese LGPL-2.1 6% 1,725 20,394 116,595 1,722 1 7 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website figuramc.org
Instructions for translators

This project manages the translations for the Figura Minecraft mod and other related projects. This project is still being set up. Expect changes.
Project maintainers User avatar Covkie User avatar skyrina User avatar joeyleesi
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/FiguraMC/Assets
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #139 from auriafoxgirl/main 8c013cc
Gloomsys authored a month ago
Last commit in Weblate Translated Belarusian 5d2ea84
Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.figuramc.org/git/figuramc/figura/
File mask v2/lang/*.json
Monolingual base language file v2/lang/en_us.json
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 69,888 789,876 4,524,314
Source 1,840 20,803 119,159
Translated 33% 23,199 27% 214,102 27% 1,239,742
Needs editing 1% 498 1% 9,699 1% 55,687
Read-only 2% 1,877 2% 20,840 2% 119,381
Failing checks 3% 2,109 4% 32,718 4% 185,150
Strings with suggestions 1% 644 1% 5,515 1% 32,932
Untranslated strings 66% 46,191 71% 566,075 71% 3,228,885
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,439 changes 107 changes 2,890 changes 2,358 changes 13,310 changes 850 changes 1,781 changes 5,318 changes 5,614 changes 249 changes 3,086 changes 62 changes 2,885 changes 163 changes 3,918 changes 2,374 changes 832 changes 162 changes 878 changes 2,669 changes 221 changes 4,404 changes 102 changes 2,006 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

789 k
Hosted words
69,888
Hosted strings
33%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+35%
−10%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. German
Linearly interpolates from its first argument to its second argument, with the third argument as the parameter
Works on both regular numbers, vectors of the same type, and matrices of the same type
Lineare Interpolation zwischen dem ersten und zweiten Argument, mit dem Dritten als Parameter
Funktioniert für reguläre Nummern, Vektoren des selben Typs und Matrizen des selben Typs
10 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. German
Takes any lua value, and converts it into a json string.
Does not accept functions, they will be treated as null.
Nimmt einjeden Lua-Wert als Argument und konvertiert ihn in einen JSON String.
Akzeptiert keine Funktionen, diese werden als Null angesehenbehandelt.
10 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. German
Takes a Minecraft JSON string as an argument, and prints it to the chat formatted, without the lua print header
Even though the syntax says only one argument, you can put as many as you want
All of them will print, and they'll be appended in the end of the previous argument
Returns the formatted string
Nimmt ein Minecraft Json String als ein Argument, und schreibt es formatiert in den Chat, ohne den lua schreib header
Obwohl der Syntax nur ein Argument möchte, kann man so viele wie man möchte einfügen
Alle werden geschrieben, sie werden mit einen Tab Abstand geteilt und an das vorherige Argument angehangen
Gibt den Formatierten String zurück
10 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. German
This button allows for redownloading the runtime assets (emojis, translation files, etc) from the backend
Normally the assets are downloaded only when the game launches
This process might hang the game for a while since a resource reload is executed
Dieser Knopf erlaubt es die Figura Assets erneut aus dem Backend herunterzuladen (Emojis, Übersetzungen, etc.)
Normalerweise werden die Assets heruntergeladen wenn das Spiel startet
Dieser Prozess kann das Spiel eine Weile aufzum hängen bringen, da die Recssourcen neu geladen werden
10 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. German
World tick instructions
Welt Tick Anweisungen
10 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Portuguese (Brazil)
Gets the Minecraft identifier of this entity
For instance, "minecraft:pig"
Obtém o identificador do Minecraft desta entidade.
Por exemplo, “minecraft:pig”.
2 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Portuguese (Brazil)
Gets the UUID of the proxied entity
Obtém o UUID da entidade em proxy
2 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Portuguese (Brazil)
Gets the rotation of the entity in degrees
If delta is passed in, then it will be used to linearly interpolate the rotation of the entity between the previous tick and the current tick
The default value of delta is 1
Obtém a orientação da entidade em graus.
Se delta for passado, ele será usado para interpolar linearmente a orientação da entidade entre o tick anterior e o tick atual.
O valor padrão de delta é 1.
2 days ago
User avatar None

Alert triggered

  1. FiguraMC
  2. Figura
Repository has changes. 3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. German
Ping too Large
Ping zu hoch
3 days ago
Browse all component changes