Sign in with GitHub to contribute!
Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
1,827 20,503 117,404 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
1 1 6 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
746 4,804 28,369 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
1,081 15,699 89,035 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
1,055 15,166 85,936 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
26 533 3,099 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
133 1,535 9,118 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
1,694 18,968 108,286 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
15 34 207 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
15 34 207 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
13 17 108 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
1 1 10 |
|
Failing check: Mismatched ellipsis | Browse Translate Zen |
1 16 89 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | figuramc.org |
---|---|
Instructions for translators | This project manages the translations for the Figura Minecraft mod and other related projects. This project is still being set up. Expect changes. |
Project maintainers | Covkie skyrina joeyleesi |
Translation license | GNU Lesser General Public License v2.1 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/FiguraMC/Assets
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
Merge pull request #87 from auriafoxgirl/main
c81e657
Gloomsys authored a month ago |
Last commit in Weblate |
Translated Czech
3472a59
Weblate authored 4 hours ago |
Weblate repository |
https://translate.figuramc.org/git/figuramc/figura/
|
File mask | v2/lang/*.json |
Monolingual base language file | v2/lang/en_us.json |
Translation file |
Download
v2/lang/de_de.json
|
Last change | Oct. 4, 2024, 4:39 p.m. |
Last author | Valaron-Jakob |
4 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,827 | 20,503 | 117,404 | |||
Translated | 40% | 746 | 23% | 4,804 | 24% | 28,369 |
Needs editing | 1% | 26 | 2% | 533 | 2% | 3,099 |
Read-only | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 6 |
Failing checks | 1% | 15 | 1% | 34 | 1% | 207 |
Strings with suggestions | 7% | 133 | 7% | 1,535 | 7% | 9,118 |
Untranslated strings | 57% | 1,055 | 73% | 15,166 | 73% | 85,936 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+40%
—
Contributors
+100%
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
1,827 | File in original format as translated in the repository | JSON nested structure file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,827 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
1,081 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |