Sign in with GitHub to contribute!
Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
1,840 20,803 119,159 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
1 1 6 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
754 4,900 29,028 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
1,086 15,903 90,131 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
1,061 15,372 87,066 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
25 531 3,065 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
160 1,874 10,992 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
1,680 18,929 108,167 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
17 84 521 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
16 58 370 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
13 17 108 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
1 24 163 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
1 1 10 |
|
Failing check: Mismatched ellipsis | Browse Translate Zen |
2 42 240 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | figuramc.org |
---|---|
Instructions for translators | This project manages the translations for the Figura Minecraft mod and other related projects. This project is still being set up. Expect changes. |
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() |
Translation license | GNU Lesser General Public License v2.1 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/FiguraMC/Assets
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
uhh hyeah
dc377b3
Gloom authored 4 days ago |
Last commit in Weblate |
Translated Portuguese (Brazil)
f7c8c5b
Weblate authored 3 days ago |
Weblate repository |
https://translate.figuramc.org/git/figuramc/figura/
|
File mask | v2/lang/*.json |
Monolingual base language file | v2/lang/en_us.json |
Translation file |
Download
v2/lang/de_de.json
|
Last change | April 27, 2025, 5:36 p.m. |
Last author | Henni9000 |
5 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,840 | 20,803 | 119,159 | |||
Translated | 40% | 754 | 23% | 4,900 | 24% | 29,028 |
Needs editing | 1% | 25 | 2% | 531 | 2% | 3,065 |
Read-only | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 6 |
Failing checks | 1% | 17 | 1% | 84 | 1% | 521 |
Strings with suggestions | 8% | 160 | 9% | 1,874 | 9% | 10,992 |
Untranslated strings | 57% | 1,061 | 73% | 15,372 | 73% | 87,066 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+40%
+100%
Contributors
—
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Changes committed |
Changes committed
3 months ago
|
![]() Suggestion removed during cleanup |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
1,840 | File in original format as translated in the repository | JSON nested structure file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,840 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
1,086 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
True by default
Standardeinstellung ist wahr