Zen

Translation

figura.gui.status.backend.2
English (United States)
Connecting
10/100 · 10

Insufficient privileges for saving translations.

Key English (United States) German Actions
figura.gui.status.size
Size
Größe
figura.gui.status.size.0
none
keine
figura.gui.status.size.1
Avatar size over upload limit (%s)
Avatargröße über dem Uploadlimit (%s)
figura.gui.status.size.2
Avatar size is over 75%% of the upload limit (%s)
Avatargröße ist über 75%% des Uploadlimits (%s)
figura.gui.status.size.3
ok
Ok
figura.gui.status.texture
Texture
Textur
figura.gui.status.texture.0
none
keine
figura.gui.status.texture.3
ok
Ok
figura.gui.status.script
Script
Skript
figura.gui.status.script.0
none
keine
figura.gui.status.script.1
This Avatar script contains an error
Dieses Avatar-Skript enthält einen Error
figura.gui.status.script.2
This Avatar script targets a newer version of Figura
Dieses Avatar-Skript ist für eine neuere Figura-Version
figura.gui.status.script.3
ok
Ok
figura.gui.status.backend
Cloud
Cloud
figura.gui.status.backend.1
Disconnected
Verbindung getrennt
figura.gui.status.backend.2
Connecting
Verbindet…
figura.gui.status.backend.3
Connected
Verbunden
figura.gui.avatar_wizard.meta
Avatar Metadata
Avatar-Metadaten
figura.gui.avatar_wizard.name
Name
Name
figura.gui.avatar_wizard.description
Description
Beschreibung
figura.gui.avatar_wizard.authors
Authors
Autoren
figura.gui.avatar_wizard.model
Model
Modell
figura.gui.avatar_wizard.dummy_model
Include a Model
Modell hinzufügen
figura.gui.avatar_wizard.player_model
Player Model
Spielermodell
figura.gui.avatar_wizard.slim
Slim (Small) Arms
Schmale Arme
figura.gui.avatar_wizard.cape
Cape template
Umhang-Vorlage
figura.gui.avatar_wizard.elytra
Elytra template
Elytra-Vorlage
figura.gui.avatar_wizard.pivots
Pivots
Pivots
figura.gui.avatar_wizard.items_pivot
Held Items Pivot
Pivots der Items in der Hand
figura.gui.avatar_wizard.spyglass_pivot
Spyglass Pivot
Pivot des Fernglas
figura.gui.avatar_wizard.helmet_item_pivot
Head Item Pivot
Pivot der Kopfbedeckung
Key English (United States) German Actions
figura.gui.permissions.render.entity
Entity: %s
Entität: %s
figura.gui.permissions.render.post_entity
Post Entity: %s
Post Entity: %s
figura.gui.permissions.render.post_world
Post World: %s
Post World: %s
figura.gui.permissions.render.world
World: %s
Welt: %s
figura.gui.permissions.reset
Reset All
Alle zurücksetzen
figura.gui.permissions.size
Avatar Size
Avatagröße
figura.gui.permissions.tick
Tick Instructions
Tick Anweisungen
figura.gui.permissions.tick.entity
Entity: %s
Entität: %s
figura.gui.permissions.tick.world
World: %s
Welt: %s
figura.gui.reset_all
Reset All
Alle zurücksetzen
figura.gui.size
Size
Größe
figura.gui.sound.play
Play sound
Geräusch abspielen
figura.gui.sound.stop
Stop sound
Geräusch stoppen
figura.gui.status.backend
Cloud
Cloud
figura.gui.status.backend.1
Disconnected
Verbindung getrennt
figura.gui.status.backend.2
Connecting
Verbindet…
figura.gui.status.backend.3
Connected
Verbunden
figura.gui.status.reason
Reason
Grund
figura.gui.status.script
Script
Skript
figura.gui.status.script.0
none
keine
figura.gui.status.script.1
This Avatar script contains an error
Dieses Avatar-Skript enthält einen Error
figura.gui.status.script.2
This Avatar script targets a newer version of Figura
Dieses Avatar-Skript ist für eine neuere Figura-Version
figura.gui.status.script.3
ok
Ok
figura.gui.status.size
Size
Größe
figura.gui.status.size.0
none
keine
figura.gui.status.size.1
Avatar size over upload limit (%s)
Avatargröße über dem Uploadlimit (%s)
figura.gui.status.size.2
Avatar size is over 75%% of the upload limit (%s)
Avatargröße ist über 75%% des Uploadlimits (%s)
figura.gui.status.size.3
ok
Ok
figura.gui.status.texture
Texture
Textur
figura.gui.status.texture.0
none
keine
User avatar anonymous

Suggestion added

Verbindet

Suggested change:

Verbindet…
5 months ago

Loading…

User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. German
Connecting
Verbindet…
5 months ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Glossary

English (United States) German
No related strings found in the glossary.

String information

Key
figura.gui.status.backend.2
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
v2/lang/de_de.json, string 278