Sign in with GitHub to contribute!

Overview

Project website figuramc.org
Instructions for translators

This project manages the translations for the Figura Minecraft mod and other related projects. This project is still being set up. Expect changes.
Project maintainers User avatar Covkie User avatar skyrina User avatar joeyleesi
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/FiguraMC/Assets
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #124 from tivvo/main 653baf1
Deni authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated Afrikaans 3fb7fe3
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.figuramc.org/git/figuramc/figura/
File mask v2/lang/*.json
Monolingual base language file v2/lang/en_us.json
Translation file Download v2/lang/zh_cn.json
Last change Aug. 24, 2025, 10:08 a.m.
Last author yingcan
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,824 20,484 117,295
Translated 94% 1,732 96% 19,738 96% 112,855
Needs editing 1% 12 1% 31 1% 221
Read-only 1% 1 1% 1 1% 6
Failing checks 3% 65 5% 1,156 5% 6,384
Strings with suggestions 1% 1 1% 5 1% 26
Untranslated strings 4% 80 3% 715 3% 4,219
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 5 changes 277 changes 0 changes 21 changes 4 changes 0 changes 4 changes 4 changes 0 changes 0 changes 388 changes 731 changes 11 changes 495 changes 0 changes 0 changes 41 changes 0 changes 0 changes 20 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

20,484
Hosted words
1,824
Hosted strings
94%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+93%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 6 days ago
User avatar x-yingcan-x

Translation changed

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Chinese (Simplified)
Returns true if this entity is logically sneaking (can't fall from blocks edges, can't see nameplate behind walls, etc)
当实体在一些逻辑上是潜行时返回true，例如无法从方块边缘滑落、不能从墙厚看到名称后看到玩家名称标签等等
6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a week ago
User avatar x-yingcan-x

Translation changed

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Chinese (Simplified)
Set how much time to wait in between the loops of this animation
设置动画循环之间等待的时间的间隔（单位为秒）
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 9 days ago
User avatar x-yingcan-x

Translation changed

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Chinese (Simplified)
Changes the Action Wheel size
改变动作轮盘的大小
9 days ago
User avatar x-yingcan-x

Translation changed

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Chinese (Simplified)
Action Wheel Size
动作轮盘大小
9 days ago
User avatar x-yingcan-x

Translation changed

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Chinese (Simplified)
Same as Toggle, but the selected Action will be run once the Action Wheel is closed
与“切换”选项一样，但在动作轮关闭时播放选择轮盘关闭时执行选中的动作
9 days ago
User avatar x-yingcan-x

Translation changed

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Chinese (Simplified)
Same as Hold, but the selected Action will be run once the Action Wheel is closed
与“按住”选项一样，但在动作轮关闭时播放选择轮盘关闭时执行选中的动作
9 days ago
User avatar x-yingcan-x

Translation changed

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Chinese (Simplified)
Pressing the Action Wheel button will change the Action Wheel visibility
按下以切换动作轮盘可见性
9 days ago
Browse all translation changes