Sign in with GitHub to contribute!

Translation status

1,824 Strings 38%
Browse Translate
20,484 Words 20%
117,295 Characters 21%

Strings status

Strings Words Characters
1,824 20,484 117,295
All strings Browse Translate Zen
1 1 6
Read-only strings Browse Translate Zen
701 4,100 24,660
Translated strings Browse Translate Zen
1,123 16,384 92,635
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,123 16,384 92,635
Untranslated strings Browse Translate Zen
35 447 2,589
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1,789 20,037 114,706
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 3 17
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website figuramc.org
Instructions for translators

This project manages the translations for the Figura Minecraft mod and other related projects. This project is still being set up. Expect changes.
Project maintainers User avatar Covkie User avatar skyrina User avatar joeyleesi
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/FiguraMC/Assets
Repository branch main
Last remote commit add tsl portrait (#134) 81755dd
User avatar skyrina authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated English (United Kingdom) 06370d0
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.figuramc.org/git/figuramc/figura/
File mask v2/lang/*.json
Monolingual base language file v2/lang/en_us.json
Translation file Download v2/lang/pl_pl.json
Last change May 12, 2025, 1:06 p.m.
Last author lumiscosity
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,824 20,484 117,295
Translated 38% 701 20% 4,100 21% 24,660
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 6
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 35 2% 447 2% 2,589
Untranslated strings 61% 1,123 79% 16,384 78% 92,635
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 29 changes 2,329 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 38 changes 399 changes 31 changes 22 changes 23 changes 14 changes 99 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 1 change 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

20,484
Hosted words
1,824
Hosted strings
38%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+38%
+100%
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Polish
Executes the action of the given index
If the index is null, it will execute the last selected action
A second parameter can be given to specify if it should be executed the left or right action
Wykonuje akcję o podanym indeksie
Jeśli indeks jest pusty, zostanie wykonana ostatnia wybrana akcja
Można podać drugi parametr, aby określić, czy ma zostać wykonana akcja lewa, czy prawa
3 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Polish
Takes a Minecraft JSON string as an argument, and prints it to the chat formatted, without the lua print header
Even though the syntax says only one argument, you can put as many as you want
All of them will print, and they'll be appended in the end of the previous argument
Returns the formatted string
Przyjmuje ciąg znaków JSON Minecraft jako argument i drukuje go w sformatowanym formacie na czacie, bez nagłówka wydruku Lua.
Mimo że składnia mówi tylko o jednym argumencie, możesz podać ich dowolną liczbę.
Wszystkie zostaną wydrukowane i zostaną dodane na końcu poprzedniego argumentu.
Zwraca sformatowany ciąg znaków
3 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Polish
Closes this socket
Zamyka socket
2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Polish
Returns the current set Page from the Action Wheel, or NIL if no Page has been set
Zwraca aktualnie ustawioną stronę z koła akcji albo NIL, jeżeli żadna strona nie została ustawiona.
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Polish
Returns a stored Page by the given title
If no title is given, returns a table with all registered Pages
Zwraca stronę o danym tytule
Jeżeli nie został podany tytuł, zwraca tablicę ze wszystkimi zarejestrowanymi stronami
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Polish
Sets the Page of the action wheel to the given Title or Page
Ustawia stronę koła wyboru na stronę podaną jako argument, lub na stronę o danym tytule
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Polish
Creates a new Page for the action wheel
A Title can be given to store this page internally
If no Title is given, the Page will just be returned from this function
Tworzy nową stronę dla koła akcji
Można podać tytuł, aby strona była wewnętrznie przechowywana
Jeżeli nie zostanie podany tytuł, funkcja po prostu zwróci stronę
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Polish
Executes the action of the given index
If the index is null, it will execute the last selected action
A second parameter can be given to specify if it should be executed the left or right action
Wykonuje akcję o danym indeksie
Jeżeli indeks był nullem, wykona ostatnio wybraną akcję
Można podać drugi argument, który mówi, czy powinna być wykonana akcja lewego, czy prawego przycisku myszy.
5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Polish
Changes committed 5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. FiguraMC
  2. Figura
  3. Polish
Changes committed 5 months ago
Browse all translation changes