FiguraMC

Figura

Dutch

Sign in with GitHub to contribute!

Translation status

1,827	Strings		97%	Browse Translate
20,503	Words		98%
117,404	Characters		98%

Strings status

Strings Words Characters
1,827 20,503 117,404		All strings	Browse Translate Zen
1 1 6		Read-only strings	Browse Translate Zen
1,786 20,261 116,040		Translated strings	Browse Translate Zen
41 242 1,364		Unfinished strings	Browse Translate Zen
40 242 1,362		Untranslated strings	Browse Translate Zen
1 0 2		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
1,827 20,503 117,404		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
47 1,858 10,408		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
47 1,858 10,408		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
2 4 35		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
20 364 2,209		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
2 16 90		Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
1 14 84		Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
1 49 277		Failing check: Mismatched semicolon	Browse Translate Zen
24 1,508 8,320		Failing check: Mismatching line breaks	Browse Translate Zen
2 27 142		Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen

Overview

Project website	figuramc.org
Instructions for translators	This project manages the translations for the Figura Minecraft mod and other related projects. This project is still being set up. Expect changes.
Project maintainers	Covkie skyrina joeyleesi
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/FiguraMC/Assets`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge pull request #87 from auriafoxgirl/main `c81e657` Gloomsys authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated Czech `ac902e1` Weblate authored 4 hours ago
Weblate repository	`https://translate.figuramc.org/git/figuramc/figura/`
File mask	`v2/lang/*.json`
Monolingual base language file	`v2/lang/en_us.json`
Translation file	Download `v2/lang/nl_nl.json`
Last change	May 28, 2024, 6:13 p.m.
Last author	Fly Man

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,827		20,503		117,404
Translated	97%	1,786	98%	20,261	98%	116,040
Needs editing	1%	1	0%	0	1%	2
Read-only	1%	1	1%	1	1%	6
Failing checks	2%	47	9%	1,858	8%	10,408
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	2%	40	1%	242	1%	1,362

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

20,503

Hosted words

1,827

Hosted strings

97%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+97%

—

Contributors

—

None Changes committed FiguraMC Figura Dutch	Changes committed 5 months ago
fly-man- Translation changed FiguraMC Figura Dutch	English (United States) Init Instructions Dutch 2 characters edited Current translation Translated Init-i Instructies 5 months ago
fly-man- Translation changed FiguraMC Figura Dutch	English (United States) Gets the item's animation bobbing time, in ticks. This value is used to move an item to the player when it is picked up Dutch 1 character edited Current translation Translated Haalt de animatietijd van het item op, in tikken. 5 months ago
fly-man- Translation changed FiguraMC Figura Dutch	English (United States) Returns the whether a given ItemStack has an active cool down as a percent from 0.0 to 1.0 If it has none, it returns 0.0 Takes two parameters stack, and delta, delta offsets the cooldown's tick count by it, used for smoother animation. Dutch 1 character edited Current translation Translated Retourneert of een gegeven ItemStack een actieve cooldown heeft als een percentage van 0,0 tot 1,0 Als er geen is, retourneert het 0,0 Neemt een stapel met twee parameters, en delta, delta compenseert het aantal ticks van de cooldown ermee, gebruikt voor soepeler. 5 months ago
fly-man- Translation changed FiguraMC Figura Dutch	English (United States) Returns data about the current scoreboard(s). Multiple scoreboards can be visible at the same time (sidebar, team sidebar, list, and below name), so each scoreboard is grouped by its display location Dutch 1 character edited Current translation Translated retourneert gegevens over de huidige scorebord(en). 5 months ago
fly-man- Translation changed FiguraMC Figura Dutch	English (United States) Toggles Figura's debug mode. Only has a few features, mostly tools for the mod's development Dutch 1 character edited Current translation Translated Schakelt de foutopsporingsmodus van Figura in of uit. 5 months ago
fly-man- Translation uploaded FiguraMC Figura Dutch	English (United States) The %s header is disabled, skipping! Dutch 52 characters edited Current translation Translated De %s-header is uitgeschakeld en wordt overgeslagen! 5 months ago
fly-man- Translation uploaded FiguraMC Figura Dutch	English (United States) Closes this socket Dutch 17 characters edited Current translation Translated Sluit deze socket 5 months ago
fly-man- Translation uploaded FiguraMC Figura Dutch	English (United States) Checks if this socket is closed Dutch 38 characters edited Current translation Translated Controleert of deze socket gesloten is 5 months ago
fly-man- Translation uploaded FiguraMC Figura Dutch	English (United States) Checks if this socket is connected Dutch 46 characters edited Current translation Translated Controleert of deze aansluiting is aangesloten 5 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,827	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
1,827	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
41	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add