FiguraMC/Figura — Romanian @ Figura Localization: The require() function takes the name of one of your …

Translation

Source change

The require() function takes the name of one of your scripts, without the .lua extension
If this script has not been already run before, it will run that script and return the value that script returns
If it has been run before, then it will not run the file again, but it will return the same thing as the first time
If a required script has no returns, then require() will return true
If the name you give isn't any of your scripts, it will error
Scripts can be accessed relative to the executing script using `./` and `../`

Key figura.docs.globals.require

English (United States)

Romanian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English (United States)	Romanian
figura.docs.enum.item_display_modes	List of valid DisplayModes Used within the Item RenderTask	Lista DisplayMode valide Folosite în cadrul Item RenderTask
figura.docs.enum.post_effects	List of valid PostEffects Used within the RendererAPI	Lista de PostEffect valide Folosite în cadrul RendererAPI
figura.docs.enum.play_states	List of valid PlayStates Used within Blockbench animations	Lista de PlayState valide Folosite în cadrul animațiilor Blockbench
figura.docs.enum.loop_modes	List of valid LoopModes Used within Blockbench animations	Lista de LoopMode valide Folosite în cadrul animațiilor Blockbench
figura.docs.enum.colors	List of custom colors Used anywhere you can input a hex color	Lista de culori personalizate Folosit oriunde puteți introduce o culoare hex
figura.docs.enum.player_model_parts	List of valid PlayerModelParts Used within the PlayerAPI	Lista de PlayerModelPart valide Folosite în cadrul PlayerAPI
figura.docs.enum.use_actions	List of valid UseActions Used within the ItemStackAPI	Lista de UseAction valide Folosite în cadrul ItemStackAPI
figura.docs.enum.render_modes	List of valid RenderModes Used within the RENDER event	Lista de RenderMode valide Folosite în cadrul event-ului RENDER
figura.docs.enum.string_encodings	List of valid string encodings Used within Buffers
figura.docs.enum.block_raycast_types	List of valid BlockRaycastTypes Used to determine how raycast.block handles blocks
figura.docs.enum.fluid_raycast_types	List of valid FluidRaycastTypes Used to determine how raycast.block handles fluids
figura.docs.enum.heightmap_types	List of valid HeightmapTypes Used in world.getHeight to select the type of heightmap
figura.docs.enum.registries	A list of valid registries. Used in client.getRegistry to select the type of registry
figura.docs.globals	Documentation for the various things Figura adds to the global lua state	Documentație pentru diferite lucruri pe care Figura le adaugă la starea globală lua
figura.docs.globals.vec	An alias for "vectors.vec"	Un alias pentru "vectors.vec"
figura.docs.globals.require	The require() function takes the name of one of your scripts, without the .lua extension If this script has not been already run before, it will run that script and return the value that script returns If it has been run before, then it will not run the file again, but it will return the same thing as the first time If a required script has no returns, then require() will return true If the name you give isn't any of your scripts, it will error Scripts can be accessed relative to the executing script using `./` and `../`	Funcția require() preia numele unuia dintre scripturile tale, fără extensia .lua Dacă acest script nu a fost deja rulat înainte, va rula acel script și va returna valoarea pe care o returnează scriptul Dacă a fost rulat înainte, atunci nu va rula din nou fișierul, dar va returna același lucru ca prima dată Dacă un script require nu are returnări, atunci require() va returna true Dacă numele pe care îl dați nu este niciunul dintre scripturile tale, se va produce o eroare
figura.docs.globals.list_files	A function that returns a table with all script file names from the specified path If no path is specified, it will fetch from the root folder A second argument, boolean, can be given to also list files inside subfolders Folders can be accessed relative to the executing script using `./` and `../`	O funcție care returnează un tabel cu toate numele fișierelor script din calea specificată Dacă nu este specificată nicio cale, va fi preluată din folderul rădăcină Un al doilea argument, boolean, poate fi dat pentru a lista și fișierele din subfoldere
figura.docs.globals.type	Figura overrides lua's type() function When used on Figura types, returns the type's name as seen in the docs and in the figuraMetatables global When called on a table that has a metatable with a __type key, returns the corresponding value	Figura suprascrie funcția tip() a lui lua Când este utilizată pe tipurile Figura, returnează numele tipului așa cum se vede în documente și în figuraMetatables global Când este apelată pe un tabel care are un metatabel cu o cheie __type, returnează valoarea corespunzătoare
figura.docs.globals.print	A function that writes its arguments to chat Even though the syntax says only one argument, you can put as many as you want All of them will print, and they'll be separated by a tab space Returns the string representation of all values	O funcție care își scrie argumentele în chat Chiar dacă sintaxa spune un singur argument, puteți pune câte doriți Toate acestea vor fi tipărite și vor fi separate printr-un spațiu de tab Returnează reprezentarea șirului tuturor valorile
figura.docs.globals.print_table	The first argument is either a Table, or it's a Userdata, which refers to any of the added Figura types Prints the table out to chat, specially formatted If userdata is passed in, it is automatically converted to a table or string, and displayed In the case of tables inside of tables, the "maxDepth" parameter will be used to determine how far to go Default value for maxDepth is 1 Third argument, "silent", will skip the chat print and will only return the string	Primul argument este fie un Tabel, fie este un Userdata, care se referă la oricare dintre tipurile Figura adăugate Tipărește tabelul în chat, format special Dacă sunt transmise datele utilizatorului, acestea sunt convertite automat într-un tabel sau șir și afișat În cazul tabelelor din interiorul tabelelor, parametrul "maxDepth" va fi utilizat pentru a determina cât de departe se ajunge Valoarea implicită pentru maxDepth este 1 Al treilea argument, "silent", va omite imprimarea chatului și va returna doar șirul
figura.docs.globals.print_json	Takes a Minecraft JSON string as an argument, and prints it to the chat formatted, without the lua print header Even though the syntax says only one argument, you can put as many as you want All of them will print, and they'll be appended in the end of the previous argument Returns the formatted string	Preia un șir json Minecraft ca argument și îl imprimă în chat formatat, fără antetul de printare lua Chiar dacă sintaxa spune un singur argument, puteți pune câte doriți Toate se vor tipări și ei vor fi adăugate la sfârșitul argumentului anterior Returnează șirul formatat
figura.docs.globals.parse_json	Takes a JSON string as an argument, and converts it into a lua value. Objects and arrays are converted to tables appropriately.	Ia un șir JSON ca argument, și îl convertează într-o valoare Lua. Obiectele și array-urile sunt convertite în tabele în mod corespunzător.
figura.docs.globals.to_json	Takes any lua value, and converts it into a json string. Does not accept functions, they will be treated as null.	Primește orice valoare Lua și o convertează într-un șir JSON. Nu acceptă funcții, acestea vor fi tratate ca valori nule.
figura.docs.globals.action_wheel	The global instance of the ActionWheelAPI and its subtypes	Instanța globală a ActionWheelAPI și subtipurile sale
figura.docs.globals.animations	The global instance of the AnimationsAPI and its subtypes	Instanța globală a AnimationsAPI și subtipurile sale
figura.docs.globals.figura_metatables	A table containing all the metatables for Figura's object types The metatables are editable	Un tabel care conține toate metatablele pentru tipurile de obiecte Figura Metatablele sunt editabile
figura.docs.globals.nameplate	The global instance of the NameplateAPI and its subtypes	Instanța globală a NameplateAPI și a subtipurilor sale
figura.docs.globals.world	The global instance of the WorldAPI and its subtypes	Instanța globală a WorldAPI și subtipurile sale
figura.docs.globals.vanilla_model	The global instance of the VanillaModelAPI and its subtypes	Instanța globală a VanillaModelAPI și subtipurile sale
figura.docs.globals.models	The global instance of the Avatar Models and its subtypes	Instanța globală a modelelor de avatar și subtipurile sale
figura.docs.globals.player	The global instance of the EntityAPI and its subtypes	Instanța globală a EntityAPI și subtipurile sale

Key	English (United States)	Romanian
figura.docs.globals.keybinds	The global instance of the KeybindAPI and its subtypes	Instanța globală a KeybindAPI și subtipurile sale
figura.docs.globals.list_files	A function that returns a table with all script file names from the specified path If no path is specified, it will fetch from the root folder A second argument, boolean, can be given to also list files inside subfolders Folders can be accessed relative to the executing script using `./` and `../`	O funcție care returnează un tabel cu toate numele fișierelor script din calea specificată Dacă nu este specificată nicio cale, va fi preluată din folderul rădăcină Un al doilea argument, boolean, poate fi dat pentru a lista și fișierele din subfoldere
figura.docs.globals.matrices	The global instance of the MatricesAPI and its subtypes	Instanța globală a MatricesAPI și subtipurile sale
figura.docs.globals.models	The global instance of the Avatar Models and its subtypes	Instanța globală a modelelor de avatar și subtipurile sale
figura.docs.globals.nameplate	The global instance of the NameplateAPI and its subtypes	Instanța globală a NameplateAPI și a subtipurilor sale
figura.docs.globals.net	The global instance of NetworkingAPI
figura.docs.globals.parse_json	Takes a JSON string as an argument, and converts it into a lua value. Objects and arrays are converted to tables appropriately.	Ia un șir JSON ca argument, și îl convertează într-o valoare Lua. Obiectele și array-urile sunt convertite în tabele în mod corespunzător.
figura.docs.globals.particles	The global instance of ParticleAPI	Instanța globală a ParticleAPI
figura.docs.globals.pings	The global instance of PingAPI	Instanța globală a PingAPI
figura.docs.globals.player	The global instance of the EntityAPI and its subtypes	Instanța globală a EntityAPI și subtipurile sale
figura.docs.globals.print	A function that writes its arguments to chat Even though the syntax says only one argument, you can put as many as you want All of them will print, and they'll be separated by a tab space Returns the string representation of all values	O funcție care își scrie argumentele în chat Chiar dacă sintaxa spune un singur argument, puteți pune câte doriți Toate acestea vor fi tipărite și vor fi separate printr-un spațiu de tab Returnează reprezentarea șirului tuturor valorile
figura.docs.globals.print_json	Takes a Minecraft JSON string as an argument, and prints it to the chat formatted, without the lua print header Even though the syntax says only one argument, you can put as many as you want All of them will print, and they'll be appended in the end of the previous argument Returns the formatted string	Preia un șir json Minecraft ca argument și îl imprimă în chat formatat, fără antetul de printare lua Chiar dacă sintaxa spune un singur argument, puteți pune câte doriți Toate se vor tipări și ei vor fi adăugate la sfârșitul argumentului anterior Returnează șirul formatat
figura.docs.globals.print_table	The first argument is either a Table, or it's a Userdata, which refers to any of the added Figura types Prints the table out to chat, specially formatted If userdata is passed in, it is automatically converted to a table or string, and displayed In the case of tables inside of tables, the "maxDepth" parameter will be used to determine how far to go Default value for maxDepth is 1 Third argument, "silent", will skip the chat print and will only return the string	Primul argument este fie un Tabel, fie este un Userdata, care se referă la oricare dintre tipurile Figura adăugate Tipărește tabelul în chat, format special Dacă sunt transmise datele utilizatorului, acestea sunt convertite automat într-un tabel sau șir și afișat În cazul tabelelor din interiorul tabelelor, parametrul "maxDepth" va fi utilizat pentru a determina cât de departe se ajunge Valoarea implicită pentru maxDepth este 1 Al treilea argument, "silent", va omite imprimarea chatului și va returna doar șirul
figura.docs.globals.raycast	The global instance of RaycastAPI
figura.docs.globals.renderer	The global instance of RendererAPI	Instanța globală a RendererAPI
figura.docs.globals.require	The require() function takes the name of one of your scripts, without the .lua extension If this script has not been already run before, it will run that script and return the value that script returns If it has been run before, then it will not run the file again, but it will return the same thing as the first time If a required script has no returns, then require() will return true If the name you give isn't any of your scripts, it will error Scripts can be accessed relative to the executing script using `./` and `../`	Funcția require() preia numele unuia dintre scripturile tale, fără extensia .lua Dacă acest script nu a fost deja rulat înainte, va rula acel script și va returna valoarea pe care o returnează scriptul Dacă a fost rulat înainte, atunci nu va rula din nou fișierul, dar va returna același lucru ca prima dată Dacă un script require nu are returnări, atunci require() va returna true Dacă numele pe care îl dați nu este niciunul dintre scripturile tale, se va produce o eroare
figura.docs.globals.resources	The global instance of ResourcesAPI
figura.docs.globals.sounds	The global instance of SoundAPI	Instanța globală a SoundAPI
figura.docs.globals.textures	The global instance of the TextureAPI	Instanța globală a TextureAPI
figura.docs.globals.to_json	Takes any lua value, and converts it into a json string. Does not accept functions, they will be treated as null.	Primește orice valoare Lua și o convertează într-un șir JSON. Nu acceptă funcții, acestea vor fi tratate ca valori nule.
figura.docs.globals.type	Figura overrides lua's type() function When used on Figura types, returns the type's name as seen in the docs and in the figuraMetatables global When called on a table that has a metatable with a __type key, returns the corresponding value	Figura suprascrie funcția tip() a lui lua Când este utilizată pe tipurile Figura, returnează numele tipului așa cum se vede în documente și în figuraMetatables global Când este apelată pe un tabel care are un metatabel cu o cheie __type, returnează valoarea corespunzătoare
figura.docs.globals.user	An alias for player, just in case the user of your avatar isn't a player (Foreshadowing?)	Un alias pentru jucător, doar în cazul în care utilizatorul avatarului tău nu este un jucător (Prefigurare?)
figura.docs.globals.vanilla_model	The global instance of the VanillaModelAPI and its subtypes	Instanța globală a VanillaModelAPI și subtipurile sale
figura.docs.globals.vec	An alias for "vectors.vec"	Un alias pentru "vectors.vec"
figura.docs.globals.vectors	The global instance of the VectorsAPI and its subtypes	Instanța globală a VectorsAPI și subtipurile sale
figura.docs.globals.world	The global instance of the WorldAPI and its subtypes	Instanța globală a WorldAPI și subtipurile sale
figura.docs.host	A global API dedicated to specifically the host of the avatar For other viewers, these do nothing	Un API global dedicat în mod specific host-ului avatarului Pentru alți spectatori, aceștia nu fac nimic
figura.docs.host.append_chat_history	Appends the message on the recent chat history	Adaugă mesajul la istoricul recent de chat
figura.docs.host.clear_title	Clears the current title from the GUI	Șterge titlul curent din interfața grafică
figura.docs.host.get_air	Gets the remaining amount of air of the player	Obține cantitatea de aer rămasă a jucătorului

Loading…

None

String updated in the repository

English (United States)

Romanian 0 characters edited Current translation Needs editing

Funcția require() preia numele unuia dintre scripturile tale, fără extensia .lua
Dacă acest script nu a fost deja rulat înainte, va rula acel script și va returna valoarea pe care o returnează scriptul
Dacă a fost rulat înainte, atunci nu va rula din nou fișierul, dar va returna același lucru ca prima dată
Dacă un script require nu are returnări, atunci require() va returna true
Dacă numele pe care îl dați nu este niciunul dintre scripturile tale, se va produce o eroare

7 months ago

None

String updated in the repository

English (United States)

Romanian 0 characters edited Current translation Needs editing

8 months ago

None

Source string changed

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English (United States)	Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

figura.docs.globals.require

String age

a year ago

Last updated

7 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

v2/lang/ro_ro.json, string 641