FiguraMC/Figura — Finnish @ Figura Localization: The in-game chat (the chat also prints in the logger)

Translation

Key figura.config.log_location.1.tooltip

English (United States)

Finnish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English (United States)	Finnish
figura.config.entity_nameplate.tooltip	Set the level of nameplate customizations on the ENTITY	Asettaa entiteettien nimilaattojen mukautuksen tason
figura.config.list_nameplate	Tablist customizations	Pelaajaluettelomukautukset
figura.config.list_nameplate.tooltip	Set the level of nameplate customizations on the TABLIST	Asettaa pelaajaluettelon nimilaattojen mukautuksen tason
figura.config.nameplate_level.1	None	Ei mitään
figura.config.nameplate_level.2	Script	Skripti
figura.config.nameplate_level.3	Script + Badges	Skripti + merkit
figura.config.nameplate_level.1.tooltip	No customizations will be applied	Ei mukautuksia
figura.config.nameplate_level.2.tooltip	Allows for script customizations	Sallii mukautukset skriptissä
figura.config.nameplate_level.3.tooltip	Allows the inclusion of special Badges provided by Figura	Sallii myös Figuran tarjoamat Merkit
figura.config.script	Script	Skripti
figura.config.script.tooltip	Script settings	Skriptiasetukset
figura.config.log_location	Print Output	Tulostuksen ulostulo
figura.config.log_location.tooltip	Output location of script print functions	Tulostuksen sijainti skriptin tulostustoiminnoissa
figura.config.log_location.1	Chat	Keskustelu
figura.config.log_location.2	Logger	Loki
figura.config.log_location.1.tooltip	The in-game chat (the chat also prints in the logger)	Pelin keskustelu (keskustelu tulostuu myös lokiin)
figura.config.log_location.2.tooltip	The output log of your client	Asiakasohjelmasi tulostusloki
figura.config.log_number_length	Print Number Length	Tulostuksen numeroiden pituus
figura.config.log_number_length.tooltip	Changes the length of the decimal places that will be displayed within print functions	Muuttaa tulostustoimintojen desimaalipaikkojen määrää
figura.config.format_script	Format Script	Muotoile skripti
figura.config.format_script.tooltip.1	Selects if scripts should be compacted, removing out comments, whitespaces, and/or empty lines	Kuuluuko skriptin olla tiivistetty, poistaen kommentit, välilyönnit ja/tai tyhjät rivit
figura.config.format_script.tooltip.2	Requires reselecting the avatar to take effect	Hahmo täytyy valilta uudelleen, jotta valinta astuu voimaan
figura.config.format_script.1	Disabled	Pois päältä
figura.config.format_script.2	Light	Kevyt tiivistys
figura.config.format_script.3	Heavy	Painava tiivistys
figura.config.format_script.4	AST	AST
figura.config.format_script.1.tooltip	No compacting	Ei tiivistystä
figura.config.format_script.2.tooltip	Minimal compacting, removes only comments and unnecessary whitespaces	Minimaalinen tiivistys, poistaa vain kommentit ja turhat välilyönnit
figura.config.format_script.3.tooltip	Same as Light and also compacts everything into a single line	Sama kuin kevyt, mutta myös tiivistää kaiken yhteen riviin
figura.config.format_script.4.tooltip	Parses code into Abstract Syntax Tree and reconstructs code into theoretically optimal representation	Jäsentää koodin abstraktiksi syntaksipuuksi ja rekonstruktoi koodin teoreettisesti kaikista optimaalisimmaksi
figura.config.rendering	Rendering	Renderöinti

Key	English (United States)	Finnish
figura.config.has_paperdoll.tooltip	Toggle the paperdoll rendering
figura.config.iris_compatibility_fix	Shader Pack Compatibility Fix	Varjostinten yhteensopivuuskorjaus
figura.config.iris_compatibility_fix.1	None	Ei mitään
figura.config.iris_compatibility_fix.1.tooltip	Don't apply any compatibility fix	Älä käytä mitään yhteensopivuuskorjauksia
figura.config.iris_compatibility_fix.2	Offset	Siirros
figura.config.iris_compatibility_fix.2.tooltip	Offset special render types a tiny bit, to make sure they're rendered on top of other render types	Siirtää erikoisrenderöintityyppejä hiukan, jotta ne varmasti renderöidään muiden päälle
figura.config.iris_compatibility_fix.3	Offset + Emissives	Siirros + säteily
figura.config.iris_compatibility_fix.3.tooltip	When a shader pack is active, change the way the emissive render type works to a more compatible system that uses fully-lit textures instead of the vanilla eyes type	Kun varjostin on aktiivinen, vaihtaa säteilyrenderöintityypin toimintaa yhteensopivampaan systeemiin, joka käyttää kokonaan valaistuja tekstuureja Vaniljasilmätyypin sijasta
figura.config.iris_compatibility_fix.tooltip	Series of compatibility fixes to ensure compatibility with shader pack mods If the mods are not installed, all fixes will be ignored	Sarja yhteensopivuuskorjauksia varmistaakseen yhteensopivuuden varjostimien kanssa Jos varjostimia ei ole asennettu, kaikki korjaukset ohitetaan
figura.config.list_nameplate	Tablist customizations	Pelaajaluettelomukautukset
figura.config.list_nameplate.tooltip	Set the level of nameplate customizations on the TABLIST	Asettaa pelaajaluettelon nimilaattojen mukautuksen tason
figura.config.local_assets	Local Assets
figura.config.local_assets.tooltip	Toggle whether Figura will load assets from the backend, or a local folder. This local folder is called "local_cache"
figura.config.log_location	Print Output	Tulostuksen ulostulo
figura.config.log_location.1	Chat	Keskustelu
figura.config.log_location.1.tooltip	The in-game chat (the chat also prints in the logger)	Pelin keskustelu (keskustelu tulostuu myös lokiin)
figura.config.log_location.2	Logger	Loki
figura.config.log_location.2.tooltip	The output log of your client	Asiakasohjelmasi tulostusloki
figura.config.log_location.tooltip	Output location of script print functions	Tulostuksen sijainti skriptin tulostustoiminnoissa
figura.config.log_number_length	Print Number Length	Tulostuksen numeroiden pituus
figura.config.log_number_length.tooltip	Changes the length of the decimal places that will be displayed within print functions	Muuttaa tulostustoimintojen desimaalipaikkojen määrää
figura.config.log_others	Log non-host scripts
figura.config.log_others.tooltip	Allows debug logging and errors of non-host scripts
figura.config.log_pings	Log Pings
figura.config.log_pings.1	Off
figura.config.log_pings.1.tooltip	Do not log pings
figura.config.log_pings.2	Host Only
figura.config.log_pings.2.tooltip	Log pings of only the Host Avatar
figura.config.log_pings.3	Everyone
figura.config.log_pings.3.tooltip	Log pings of all Avatars

Loading…

twigtarsier Translation changed FiguraMC Figura Finnish	English (United States) The in-game chat (the chat also prints in the logger) Finnish 0 characters edited Current translation Translated Pelin keskustelu (keskustelu tulostuu myös lokiin) 9 months ago
twigtarsier Marked for edit FiguraMC Figura Finnish	English (United States) The in-game chat (the chat also prints in the logger) Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Pelin keskustelu (keskustelu tulostuu myös lokiin) 9 months ago
twigtarsier Translation changed FiguraMC Figura Finnish	English (United States) The in-game chat (the chat also prints in the logger) Finnish 0 characters edited Current translation Translated Pelin keskustelu (keskustelu tulostuu myös lokiin) 9 months ago
twigtarsier Marked for edit FiguraMC Figura Finnish	English (United States) The in-game chat (the chat also prints in the logger) Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Pelin keskustelu (keskustelu tulostuu myös lokiin) 9 months ago
twigtarsier Translation changed FiguraMC Figura Finnish	English (United States) The in-game chat (the chat also prints in the logger) Finnish 0 characters edited Current translation Translated Pelin keskustelu (keskustelu tulostuu myös lokiin) 9 months ago
twigtarsier Marked for edit FiguraMC Figura Finnish	English (United States) The in-game chat (the chat also prints in the logger) Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Pelin keskustelu (keskustelu tulostuu myös lokiin) 9 months ago
twigtarsier Translation changed FiguraMC Figura Finnish	English (United States) The in-game chat (the chat also prints in the logger) Finnish 0 characters edited Current translation Translated Pelin keskustelu (keskustelu tulostuu myös lokiin) 9 months ago
twigtarsier Marked for edit FiguraMC Figura Finnish	English (United States) The in-game chat (the chat also prints in the logger) Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Pelin keskustelu (keskustelu tulostuu myös lokiin) 9 months ago
twigtarsier Translation changed FiguraMC Figura Finnish	English (United States) The in-game chat (the chat also prints in the logger) Finnish 0 characters edited Current translation Translated Pelin keskustelu (keskustelu tulostuu myös lokiin) 9 months ago
twigtarsier Marked for edit FiguraMC Figura Finnish	English (United States) The in-game chat (the chat also prints in the logger) Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Pelin keskustelu (keskustelu tulostuu myös lokiin) 9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: keskustelu

Reset

Glossary

English (United States)	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

figura.config.log_location.1.tooltip

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

v2/lang/fi_fi.json, string 357